アノンス、プラティック掲載は半月単位、毎月1日、9日、16日、24日に更新されます。
掲載のお申込みは更新日より1週間前までに完了してください。
以下に必要事項をご記入の上、確認画面に進んで下さい。
ご記入に際して、
半角カタカナはご使用にならないよう
お願い申しあげます。
また、TEL番号などの
数字は、半角で入力
してください。
*
の項目は必須ですので必ず入力してください。
1、掲載者プロフィール(事務局用)
お名前(姓)
(日本語)
(ローマ字
半角
)
*
お名前(名)
(日本語)
(ローマ字
半角
)
*
法人名
(日本語)
(フランス語またはローマ字
半角
)
連絡先
E-mail
*
| 電話
| FAX
住所
事務局への
ご質問及び
ご要望
長文掲載希望、大サイズ、バナーやミニサイトと併用など
2、アノンス掲載内容(アパート専用)
掲載項目
*
選択してください
長期アパート貸し
短期アパート貸し
掲載言語
*
日本語のみ
フランス語のみ
日本語、フランス語両方
エリア
*
記入例:18区、モンマルトル
最寄りメトロ
候補1
記入例:Anvers(2番線)
候補2
部屋タイプ
*
記入例:短期滞在ステュディオ(20u)orアパート2部屋(30u)
家具の有無
選択してください
家具付き
家具完備
家具なし
家具の内容
記入例:ベッド、リネン類、電話、キッチン用品完備
部屋の内容
記入例:バスタブ、キッチン、WC、床レンガ
家賃
記入例: 762ユーロ管理費込み
入居の時期
2003.6.15
コメント
*
70字以内(3行)
記入内容例:階数、エレベーターの有無、環境、立地など
写真
(4点まで)
有料オプション
photo1
photo2
photo3
photo4
*gif 又は jpeg形式で、1枚 100kb以内でお願いします。
写真などは、郵送でも受付いたします。その場合は、スキャニング費用を頂きます。
問合せの言語
可能な言語にチェックを入れてください。
日本語 、
フランス語、
英語
掲載する連絡先
*
(E-mailや電話番号、faxなど)
翻訳
有料オプション
依頼する
(アノンス掲載の内容をフランス語から日本語へ又は日本語からフランス語へ翻訳)
有料オプション
リンク先URL
3、掲載料計算
法人または個人
*
必ず選択してください
個人 15 ユーロ/半月
法人 25 ユーロ/半月
写真/イラスト
(オプション)
個人の場合
なし
1枚 3ユーロ
2枚 6ユーロ
3枚 9ユーロ
4枚 12ユーロ
法人の場合
なし
1枚 7ユーロ
2枚 14ユーロ
3枚 21ユーロ
4枚 28ユーロ
URLへのリンク
(オプション)
個人の場合
なし
あり 3ユーロ
法人の場合
なし
あり 7ユーロ
掲載開始希望日
*
2008年
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
月
1
9
16
24
日から
掲載期間
*
必ず選択してください
半月
1ケ月
1ケ月半
2ケ月
2ケ月半
3ケ月
3ケ月半
4ケ月
4ケ月半
5ケ月
5ケ月半
6ケ月
9ケ月
1年
長期掲載割引
なし
3ケ月以上6ケ月未満 10%
6ケ月 15%
9ケ月 20%
1年 25%
掲載箇所数(
複数掲載割引
)
1ケ所
2ケ所
3ケ所
4ケ所
*
翻訳
(申込み時のみ)
(オプション)
選択してください
なし
個人 3ユーロ
法人 7ユーロ
画像スキャニングサービス
(申込み時のみ)
(オプション)
選択してください
なし
個人 3ユーロ
法人 7ユーロ
合計金額
ユーロ
(サンチーム以下四捨五入)
*
日仏2言語版に1箇所ずつ掲載する場合は2箇所と数えます。
*
翻訳を依頼せず、2言語掲載をご希望の方は、フランス語訳を以下の備考欄にご記入ください。
パブリシティページへ
【net nihon.S.A.R.L】
Copyright (c) NET NIHON.All Rights Reserved
info@mon-paris.info