パリ大好き人間の独り言、きたはらちづこがこの街への想いを語ります。



セ・サンパ
感じいい!親切!ちょっと贅沢!「セ・サンパ」とパリジャンは表現します。そんなサンパなパリを、ほぼ毎週更新でご紹介しています。
エッセイ・リスト
第59回
2012.01
  第58回 もうひとつの風景
2010.04
  第57回 泉(その3)
2009.12
  第56回 泉(その2)
2009.10
  第55回 泉(その1)
2009.09
  第54回 伝統(その3)
2009.05
  第53回 伝統(その2)
2009.04
  第52回 伝統(その1)
2009.03
  第51回 橋(その4)
2009.01
  第50回 橋(その3)
2008.12
  第49回 橋(その2)
2008.11
  第48回 橋(その1)
2008.10
  第47回 そこ(その2)
2008.8
  第46回 そこ(その1)
2008.7
  第45回 顔(その3)
2008.3
  第44回 顔(その2)
2008.2
  第43回 顔(その1)
2008.1
  第42回
2007.12
  第41回 絵(その2)
2007.10
  第40回 絵(その1)
2007.09
  第39回 マダム
2007.07
  第38回 光 (その2)
2007.05
  第37回 光 (その1)
2007.04
  第36回
2007.01
  第35回 駅(その2)
2006.11
  第34回 駅(その1)
2006.10
  第33回 偉人(その2)
2006.05
  第32回 偉人(その1)
2006.04
  第31回 郵便
2006.02
  第30回
2005.12
  第29回
2005.10
  第28回 椅子
2005.8
  第27回 16区
2005.6
  第26回 異国趣味
2005.5
  第25回 石畳
2005.4
  第24回 パリと泥棒
2005.3
  第23回 サロン
2005.1
  第22回 手(続き)
2004.12
  第21回 手(その1)
2004.11
  第20回
2004.10
  第19回

ラントレ
2004.9

  第18回

文豪の家
2004.7

  第17回

もてなし
2004.6

  第16回

マルシェ
2004.5

  第15回

女の庭(その2)
2004.4

  第14回

女の庭(その1)
2004.3

  第13回


2004.2

 

第12回

午後の散歩
2004.1

 

第11回

マロニエの棲み家(続)
2003.12

 

第10回

マロニエの棲み家
2003.11

 

第9回

ルーブル
2003.10

 

第8回

バカンス
2003.9

 

第7回

対称
2003.7

 

第6回

メトロポリタン
2003.6

 

第5回

復活
2003.4

 

第4回


2003.2

第3回 パリの朝
2003.1
第2回
2002.12
第1回 かたつむり
2002.9

きたはらちづこ

東京生まれ。慶応義塾大学卒業。在学中より長期休暇を利用してフランス、スイスなどを訪れ、フランス語、フランス料理などを学ぶ。結婚後、1978年から6年間夫の転勤に伴ってパリに住み、2人の子供を出産。帰国後自宅で料理を教えたりカルチャーセンターでフランス関連の講座の講師などを勤めるなど、様々な分野で活躍。「2001年より再び夫の転勤で来仏。2008年よりさらに夫の転勤でロンドン在住。
ウェッブマガジン「e翻訳スクエア」にて”ロンドン便り”を連載中」



きたはらちづこさんが訳した小説「エミリー:ジャワ1904」が日本で出版されました。
原作者もモンパリ執筆者。ブランシェの連載「マダム・カトリーヌのちょっとクラスなパリ」の第1回(2002年10月)にフランスで発売になったばかりの「Emilie」の紹介があります。そちらも是非ご覧下さい。
最新エッセイ

【NET NIHON S.A.R.L.】
Copyright (c)NET NIHON.All Rights Reserved
info@mon-paris.info